Sailor 1911 King of Pens Iro-Miyabi Usukou GT Caneta-tinteiro

Caneta-tinteiro Sailor 1911 King of Pens Iro-Miyabi Usukou GT

A caneta-tinteiro Sailor 1911 King of Pens Iro-Miyabi Usukou GT é uma celebração extraordinária do artesanato japonês, da arte tradicional da laca e do desempenho de escrita excecional pelo qual a Sailor se tornou mundialmente famosa. Combinando o prestigiado design «King of Pens» com a arte japonesa secular da laca Urushi, esta magnífica caneta-tinteiro representa o auge dos instrumentos de escrita de luxo da Sailor. A coleção Iro-Miyabi ganhou reconhecimento internacional quando as suas requintadas canetas-tinteiro foram oferecidas aos líderes dos países do G7 e de organizações internacionais durante a Cimeira do G7 em Hiroshima, realizada de 19 a 21 de maio de 2023. Cada caneta personifica a beleza, a sofisticação e o património cultural do Japão, transformando um instrumento de escrita quotidiano numa notável obra de arte.

Arte tradicional japonesa da laca Iro-Miyabi Urushi

A Sailor 1911 King of Pens Iro-Miyabi Usukou GT exibe a beleza notável do artesanato tradicional japonês da laca. O nome «Iro-Miyabi» reflete a elegância e o requinte da laca Urushi colorida, celebrando uma tradição artística aperfeiçoada ao longo de séculos. O seu corpo robusto em ebonite é meticulosamente acabado utilizando a técnica tradicional Ishime-nuri, que cria uma textura distinta semelhante à da pedra em toda a superfície. Este processo complexo envolve a aplicação de várias camadas de laca, deixando cada camada secar e curar antes de serem cuidadosamente adicionadas camadas adicionais. Todo o processo pode demorar vários meses, exigindo uma paciência, precisão e perícia artística extraordinárias. O acabamento resultante oferece uma combinação fascinante de textura, profundidade e brilho subtil, tornando cada caneta-tinteiro Sailor Iro-Miyabi uma expressão única do artesanato japonês.

Usukou – Uma inspiração perfumada do Período Heian

O cativante acabamento Usukou inspira-se na cultura tradicional japonesa e na estética refinada do período Heian (794–1185). Usukou refere-se a uma cor delicada associada a madeiras perfumadas e ao mundo sofisticado da aristocracia clássica japonesa. Durante a era Heian, as madeiras perfumadas e o incenso desempenhavam um papel importante na vida da corte, simbolizando elegância, requinte e sofisticação cultural. A Sailor Iro-Miyabi Usukou capta esta inspiração histórica através da sua superfície de laca com uma textura belíssima e da sua coloração discreta e quente. Complementado por luxuosos detalhes banhados a ouro, o acabamento cria um equilíbrio harmonioso entre a estética tradicional japonesa e o design contemporâneo das canetas-tinteiro. As variações subtis da laca Urushi, aplicada à mão, conferem a cada instrumento de escrita o seu próprio carácter individual, garantindo que não existem duas peças exatamente iguais.

Feita à mão pelo renomado artista japonês de laca Isana Kobayashi

O requintado acabamento em laca da coleção Sailor Iro-Miyabi é criado pelo renomado artista japonês de Urushi, Isana Kobayashi. Nascido em Kaga, na prefeitura de Ishikawa, Kobayashi formou-se no prestigiado Centro de Investigação de Arte em Laca Urushi de Wajima, da Prefeitura de Ishikawa, onde desenvolveu a sua especialização em técnicas tradicionais japonesas de laca. Posteriormente, estudou com o artista tradicional Shunpei Kadode e com o renomado artista de laca dourada Maki-e, Masao Kobayashi. Como representante da Oficina de Laca Urushi Kobayashi e membro da Associação Japonesa de Kōgei, tem dedicado a sua carreira à preservação e ao avanço da arte da laca japonesa. O seu notável talento artesanal tem sido apresentado internacionalmente, incluindo exposições e demonstrações ao vivo de Maki-e no Quebeque, no Canadá, e exposições de laca decorativa em Nova Iorque. Em 2007, foi encarregado pelo Ministério dos Negócios Estrangeiros do Japão de criar um presente especial para o Presidente Leonel Fernández, da República Dominicana. O seu envolvimento na coleção Iro-Miyabi eleva cada caneta-tinteiro a uma verdadeira peça do património artístico japonês.

A lendária Sailor King of Pens com ponta em ouro de 21 quilates

No coração da Sailor 1911 King of Pens Iro-Miyabi Usukou GT encontra-se uma excepcional ponta de ouro de 21 quilates de grandes dimensões, que representa a mais avançada tecnologia de escrita desenvolvida pelos mestres artesãos de pontas da Sailor. Com um acabamento requintado num elegante design bicolor, esta prestigiada ponta oferece uma combinação notável de suavidade, capacidade de resposta e flexibilidade controlada. As proporções generosas da ponta «King of Pens» contribuem para uma experiência de escrita maravilhosamente refinada, permitindo que a caneta-tinteiro deslize sem esforço pela página, mantendo ao mesmo tempo a precisão e o feedback característicos, tão apreciados pelos entusiastas da Sailor. O corpo em ebonite, robusto mas cuidadosamente equilibrado, proporciona um excelente conforto de escrita, enquanto o mecanismo tradicional de tampa de rosca garante um fecho seguro. Equipada com um prático sistema de enchimento por cartucho/conversor, a caneta pode ser utilizada com cartuchos de tinta exclusivos da Sailor ou com tinta para caneta-tinteiro em frasco, utilizando um conversor Sailor compatível.

Características principais

• Prestigiada caneta-tinteiro Sailor 1911 King of Pens Iro-Miyabi Usukou GT, fabricada à mão no Japão.
• Faz parte da luxuosa coleção «Traditional Lacquer Arts Iro-Miyabi» da Sailor.
• Celebra a beleza do artesanato tradicional japonês da laca Urushi e das técnicas artísticas seculares.
• As canetas-tinteiro Iro-Miyabi foram oferecidas a líderes mundiais e representantes de organizações internacionais durante a Cimeira do G7 de Hiroshima, em 2023.
• Belíssimo acabamento Usukou, inspirado em madeiras perfumadas e nas refinadas tradições culturais do período Heian do Japão.
• A técnica tradicional de laca Ishime-nuri cria uma textura de superfície distinta, semelhante à da pedra.
• Várias camadas de laca Urushi aplicadas à mão proporcionam uma profundidade, um carácter e uma riqueza visual excecionais.
• Corpo robusto em ebonite, cuidadosamente acabado pelo renomado artista japonês de laca Isana Kobayashi.
• Acabamento em laca feito à mão que requer vários meses de trabalho meticuloso e cura.
• Os elegantes detalhes banhados a ouro complementam o acabamento em laca Usukou, quente e sofisticado.
• Magnífica ponta de ouro de 21 quilates em dois tons, de grandes dimensões, para uma experiência de escrita excepcionalmente requintada.
• Design «King of Pens» de proporções generosas, que oferece um excelente equilíbrio e conforto na escrita.
• Mecanismo tradicional de tampa de rosca para um fecho seguro e elegante.
• Sistema de enchimento por cartucho/conversor compatível com os cartuchos de tinta e conversores exclusivos da Sailor.
• Modelo da coleção regular que destaca as melhores tradições do artesanato japonês em canetas-tinteiro de luxo.
• Uma peça de coleção excecional e um presente de luxo distinto para os amantes da arte japonesa e dos instrumentos de escrita requintados.

Especificações

• Marca: Sailor
• Coleção: 1911 King of Pens Iro-Miyabi
• Modelo: Usukou GT
• Edição: Coleção Regular
• Sistema de escrita: Caneta de tinta permanente
• País de fabrico: Japão
• Material do corpo: Ebonite
• Acabamento: Laca Urushi tradicional japonesa
• Técnica de lacagem: Ishime-nuri (lacagem com textura de pedra)
• Cor: Usukou
• Acabamentos: Metal banhado a ouro (GT)
• Ponta: Ouro bicolor de 21 quilates de grandes dimensões
• Artista da laca: Isana Kobayashi
• Sistema de enchimento: Cartucho/Conversor
• Cartuchos de tinta compatíveis: Cartuchos de tinta exclusivos da Sailor
• Compatibilidade do conversor: Conversor exclusivo da Sailor
• Comprimento (com tampa): 153,5 mm
• Comprimento (sem tampa): 131 mm
• Diâmetro: 20 mm
• Peso: 32 g
• Mecanismo da tampa: Tampa de rosca

Sailor 1911 King of Pens Iro-Miyabi Usukou GT – A expressão máxima da arte japonesa da laca e da escrita de luxo

A caneta-tinteiro Sailor 1911 King of Pens Iro-Miyabi Usukou GT é muito mais do que um instrumento de escrita de luxo; é uma celebração do património cultural japonês, da mestria artística e do prazer intemporal da escrita à mão. O seu requintado acabamento em laca Ishime-nuri Urushi, meticulosamente trabalhado à mão pelo mestre da laca Isana Kobayashi, transforma o corpo robusto em ebonite numa obra de arte cativante. Inspirada nas tradições refinadas do período Heian do Japão, a elegante coloração Usukou combina na perfeição com os luxuosos detalhes banhados a ouro e com a lendária ponta de ouro de 21 quilates de grandes dimensões da Sailor. Quer seja um colecionador experiente de canetas de tinta permanente, um admirador do artesanato tradicional japonês ou esteja à procura de um instrumento de escrita de luxo extraordinário, a Sailor King of Pens Iro-Miyabi Usukou GT oferece uma combinação inigualável de tradição, elegância e desempenho de escrita excecional. Descubra a extraordinária arte da coleção «Traditional Lacquer Arts» da Sailor e experimente uma caneta-tinteiro concebida para ser apreciada por várias gerações.

Sobre a Sailor

A Sailor foi fundada em 1911 no Japão, tornando-se a primeira empresa a produzir canetas-tinteiro no seu país natal. Posteriormente, construiu uma reputação de primeira classe no fabrico de pontas da mais alta qualidade, com todas as peças produzidas na sua própria fábrica em Hiroshima. As suas coleções emblemáticas são a clássica 1911 e a Professional Gear, de design arrojado, ambas disponíveis com ponta em ouro de 14k ou 21k. O nome «Sailor» deriva de um amigo marinheiro britânico do fundador, Kyugoro Sakata, que o introduziu ao mundo das canetas-tinteiro.