Namiki Yukari 100th Anniversary Limited Edition Seven Gods Hotei-Son Caneta de Tinta Permanente

Caneta-tinteiro Namiki Yukari Edição Limitada do 100.º Aniversário «Seven Gods Hotei-Son»

A caneta-tinteiro Namiki Yukari, Edição Limitada do 100.º Aniversário «Seven Gods Hotei-Son», é uma obra-prima extraordinária do artesanato japonês, criada para celebrar o 100.º aniversário da Pilot Pen. Parte da prestigiada coleção «Sete Deuses da Boa Sorte», este excecional instrumento de escrita combina a arte secular da laca japonesa Maki-e com a lendária precisão e elegância das canetas-tinteiro Namiki. Limitada a apenas 150 exemplares em todo o mundo, a edição «Hotei-Son» é um notável objeto de coleção que celebra a mitologia japonesa, o património cultural e a excelência artística. Cada caneta-tinteiro é trabalhada à mão individualmente pela renomada artista de Maki-e Misa Seki, membro do prestigiado grupo de artesãos de laca KOKKOKAI. Com uma decoração intricada em pó de ouro, técnicas tradicionais de laca e uma magnífica ponta em ouro de 18 quilates, a Namiki Yukari Hotei-Son representa o auge dos instrumentos de escrita de luxo japoneses.

Comemorando os 100 anos da Pilot com os Sete Deuses da Boa Sorte

Para comemorar o centenário da Pilot, a Namiki apresentou a magnífica coleção «Sete Deuses da Boa Sorte», uma série de canetas-tinteiro excecionais de edição limitada dedicadas às sete divindades tradicionalmente associadas à felicidade, prosperidade, longevidade e boa sorte na cultura japonesa. Cada design celebra uma divindade diferente através de elaboradas obras de arte em Maki-e, transformando a elegante caneta-tinteiro Namiki Yukari numa obra-prima em miniatura da arte japonesa da laca. A coleção foi criada pelo grupo KOKKOKAI, uma associação de mestres artesãos de Maki-e fundada em 1931 em torno do lendário Gonroku Matsuda, que mais tarde se tornou um dos artistas de laca mais respeitados do Japão e foi designado «Tesouro Nacional Vivo». Hoje, os artesãos da KOKKOKAI continuam a preservar o legado artístico de Matsuda através do seu excepcional trabalho artesanal. Com apenas 150 exemplares produzidos de cada modelo em todo o mundo, a coleção Namiki Seven Gods representa uma oportunidade extraordinária de possuir uma peça da história artística japonesa.

Hotei-Son – O deus japonês da boa sorte, da felicidade e da prosperidade

A caneta-tinteiro Namiki Yukari Hotei-Son presta homenagem a Hotei-Son, um dos Sete Deuses da Boa Sorte e um símbolo muito apreciado de felicidade, generosidade e prosperidade. Com origem nas tradições budistas chinesas que remontam à Dinastia Tang (618–907 d.C.), Hotei-Son é tradicionalmente associado ao Bodhisattva Maitreya, o futuro Buda. É único entre os Sete Deuses da Boa Sorte, sendo a única divindade representada como um monge budista. Venerado como portador de riqueza, boa sorte, felicidade conjugal e prosperidade, Hotei-Son é frequentemente retratado com uma expressão alegre, um rosto arredondado e uma barriga generosa, simbolizando contentamento e abundância.

Nesta magnífica caneta-tinteiro Namiki, Hotei-Son é retratado de forma belíssima tendo como pano de fundo as majestosas montanhas chinesas. O seu sorriso alegre e a sua aparência distinta irradiam calor e benevolência, enquanto o grande saco que carrega ao ombro confere um significado simbólico mais profundo à obra de arte. Conhecido como Kannin-bukuro, ou saco da paciência, acredita-se que este acessório tradicional contenha inúmeros tesouros, bênçãos e presentes que Hotei-Son distribui generosamente aos outros. A composição capta o espírito de felicidade e generosidade associado à divindade, tornando este extraordinário instrumento de escrita um símbolo significativo de boa sorte e prosperidade.

Requintada obra de arte em Maki-e Togidashi-Taka da mestre artesã Misa Seki

A decoração deslumbrante do Namiki Yukari Hotei-Son é obra da aclamada artesã japonesa de Maki-e, Misa Seki. Utilizando a sofisticada técnica Togidashi-Taka Maki-e, a artista combina a tradicional decoração em laca em relevo com intrincados detalhes Maki-e polidos para criar uma profundidade, textura e riqueza visual notáveis. O processo envolve a aplicação de múltiplas camadas de laca japonesa Urushi, a incorporação cuidadosa de pó de ouro precioso e o polimento meticuloso da superfície para revelar o desenho intrincado subjacente. Esta exigente técnica artística requer precisão, paciência e experiência excecionais, com cada etapa a contribuir para a beleza extraordinária da caneta-tinteiro acabada.

A obra de arte é aplicada a um corpo robusto em latão, proporcionando uma base luxuosa para a elaborada decoração em laca. Delicados detalhes dourados iluminam a paisagem montanhosa e realçam a figura expressiva de Hotei-Son, criando um equilíbrio harmonioso entre o detalhe artístico e a estética tradicional japonesa. O meticuloso trabalho artesanal garante que cada caneta-tinteiro possua o seu próprio carácter individual, tornando cada exemplar numa obra de arte única. Complementada por elegantes acabamentos banhados a ouro, a intricada decoração Maki-e transforma a Namiki Yukari numa peça de coleção excecional, digna de ser apreciada por gerações.

Excepcional ponta Namiki n.º 10 em ouro de 18 quilates e desempenho de escrita refinado

Para além da sua extraordinária aparência artística, a Namiki Yukari Seven Gods Hotei-Son oferece o desempenho de escrita excecional esperado de um dos mais prestigiados fabricantes de canetas-tinteiro do Japão. A caneta está equipada com uma ponta Namiki n.º 10 em ouro de 18 quilates, de belíssima fattura, com elegantes detalhes em ródio e um aspeto bicolor requintado. Disponível com ponta de tamanho Médio, proporciona uma experiência de escrita maravilhosamente suave, controlada e responsiva, combinando a precisão do artesanato japonês na confeção de pontas com a sensação de luxo do ouro maciço.

A construção em latão cuidadosamente equilibrada confere à caneta-tinteiro um peso tranquilizador de 37 gramas, enquanto as suas elegantes proporções Yukari proporcionam um excelente conforto de escrita. Com 137 mm de comprimento e 14,3 mm de diâmetro máximo, a caneta oferece uma combinação sofisticada de solidez e requinte. O prático sistema de enchimento por cartucho/conversor permite a utilização de cartuchos de tinta exclusivos da Pilot ou de tinta para caneta-tinteiro em frasco, com o conversor Pilot CON-70 incluído. Cada caneta-tinteiro apresenta um número de série individual gravado na parte superior do clipe, realçando a sua exclusividade como parte desta produção estritamente limitada a apenas 150 peças em todo o mundo.

Caixa de apresentação exclusiva e tinta Iroshizuku de edição limitada a condizer

A Namiki Yukari Hotei-Son Edição Limitada é apresentada numa requintada caixa de presente em madeira com uma gravação a laser especial, refletindo o caráter excecional da caneta-tinteiro que contém. A luxuosa apresentação inclui um frasco de 50 ml, criado especialmente para a ocasião, de tinta Pilot Iroshizuku verde-preta de edição limitada, cuidadosamente selecionada para complementar a obra de arte. A cor distinta da tinta faz eco aos belos tons verde-pretos do colar de Hotei-Son representado na caneta-tinteiro, criando uma ligação ponderada entre a experiência de escrita e o design artístico.

Os acessórios adicionais incluem um luxuoso estojo de couro para a caneta, seis cartuchos de tinta Pilot pretos, um pano de limpeza azul-marinho e a documentação necessária. Um cartão com informações sobre o artista e uma placa com o número de série individual realçam ainda mais a proveniência artística e o estatuto de peça de coleção da caneta-tinteiro. Como exemplo excecional do artesanato tradicional japonês da Namiki, a caneta-tinteiro Hotei-Son conta também com a garantia vitalícia da Namiki, proporcionando uma segurança adicional aos colecionadores e entusiastas.

Características principais

• Caneta-tinteiro exclusiva Namiki Yukari, Edição Limitada do 100.º Aniversário «Sete Deuses» Hotei-Son.
• Criada para celebrar o 100.º aniversário da Pilot Pen.
• Faz parte da prestigiada coleção «Sete Deuses da Boa Sorte».
• Edição estritamente limitada a apenas 150 canetas-tinteiro em todo o mundo para o design Hotei-Son.
• Fabricada e decorada individualmente à mão pela renomada artesã japonesa de Maki-e, Misa Seki.
• Apresenta Hotei-Son, a divindade japonesa associada à felicidade, boa sorte, felicidade conjugal, riqueza e prosperidade.
• Belíssima obra de arte em Maki-e retratando Hotei-Son entre montanhas chinesas, a transportar o seu simbólico Kannin-bukuro, ou saco da paciência.
• Técnica tradicional de laca Maki-e «Togidashi-Taka», que combina decoração em relevo, laca polida e detalhes intricados em pó de ouro.
• Requintada laca japonesa Urushi aplicada a um corpo robusto em latão.
• Elegantes detalhes banhados a ouro que complementam a intricada obra de arte em laca.
• Ponta de ouro de 18 quilates Namiki n.º 10 de prestígio, com detalhes em ródio.
• Ponta de tamanho médio para uma experiência de escrita suave, requintada e precisa.
• Sistema de enchimento por cartucho/conversor, com conversor Pilot CON-70 incluído.
• Número de série individual gravado na parte superior do clipe.
• Inclui um frasco exclusivo de 50 ml de tinta verde-preta Pilot Iroshizuku de edição limitada.
• Cor de tinta a condizer, inspirada no colar usado por Hotei-Son na obra de arte Maki-e.
• Apresentada numa luxuosa caixa de presente em madeira gravada a laser.
• Inclui um estojo de couro premium, seis cartuchos de tinta Pilot preta e um pano de limpeza azul-marinho.
• Completa com cartão informativo do artista, placa com o número de série e documentação.
• Apoiado pela garantia vitalícia da Namiki.
• Um extraordinário artigo de coleção que celebra a mitologia japonesa, a arte tradicional da laca e o excepcional artesanato das canetas de tinta permanente.

Especificações

• Marca: Namiki
• Fabricante: Pilot Corporation
• Coleção: Yukari – Os Sete Deuses da Boa Sorte
• Modelo: Hotei-Son
• Edição: Edição Limitada do 100.º Aniversário da Pilot
• Edição Limitada: 150 peças em todo o mundo
• Número do artigo: FV-LP-HOT-M
• Sistema de escrita: Caneta de tinta permanente
• País de fabrico: Japão
• Artista de Maki-e: Misa Seki
• Associação de Artesãos: KOKKOKAI
• Obra de arte: Hotei-Son, um dos Sete Deuses da Boa Sorte
• Material do corpo: Latão
• Acabamento: Laca urushi tradicional japonesa com decoração em pó de ouro
• Técnica de decoração: Togidashi-Taka Maki-e
• Acabamentos: Metal banhado a ouro
• Ponta: Namiki n.º 10 em ouro de 18 quilates com detalhes em ródio
• Tamanho da ponta: Média
• Sistema de enchimento: Cartucho/Conversor
• Conversor: Pilot CON-70 (incluído)
• Cartuchos de tinta compatíveis: Cartuchos de tinta exclusivos da Pilot
• Comprimento (com tampa): 137 mm
• Diâmetro máximo: 14,3 mm
• Peso: 37 g
• Número de série: Gravado na parte superior do clipe
• Garantia: Garantia vitalícia da Namiki
• Caixa de apresentação: Caixa de presente exclusiva em madeira com gravação a laser

Acessórios incluídos

• Caneta-tinteiro Namiki Yukari Seven Gods Hotei-Son, edição limitada.
• Conversor Pilot CON-70.
• Frasco exclusivo de 50 ml de tinta Pilot Iroshizuku Verde-Preta, de edição limitada.
• Estojo para caneta em couro premium.
• Seis cartuchos de tinta Pilot pretos.
• Pano de limpeza azul-marinho.
• Guia de utilização e cuidados.
• Ficha informativa sobre a coleção «Os Sete Deuses da Boa Sorte».
• Cartão informativo do artista de Maki-e.
• Placa com número de série individual de edição limitada.
• Caixa de apresentação exclusiva em madeira com gravação a laser.

Namiki Yukari «Sete Deuses» Hotei-Son Edição Limitada – Uma obra-prima rara da arte japonesa do maki-e

A caneta-tinteiro Namiki Yukari «Sete Deuses Hotei-Son», de edição limitada do 100.º aniversário, é muito mais do que um instrumento de escrita de luxo; é uma celebração notável da cultura japonesa, da mitologia e da excelência artística. Criada pela mestre artesã de Maki-e Misa Seki, a sua requintada decoração Togidashi-Taka Maki-e dá vida à adorada divindade Hotei-Son através de intrincados detalhes em pó de ouro, rica laca Urushi e um artesanato excecional. A magnífica ponta n.º 10 em ouro de 18 quilates proporciona a experiência de escrita refinada pela qual a Namiki é reconhecida, enquanto a caixa de apresentação exclusiva e a tinta Iroshizuku de edição limitada a condizer completam este extraordinário conjunto de colecionador. Com apenas 150 exemplares produzidos em todo o mundo, esta prestigiada caneta-tinteiro Namiki Yukari representa uma oportunidade rara de possuir uma peça excecional da arte japonesa da laca. Quer seja adquirida como peça central de uma coleção distinta de canetas-tinteiro, como um símbolo significativo de boa sorte ou como uma herança preciosa, a Namiki Seven Gods Hotei-Son constitui um testemunho duradouro da dedicação centenária da Pilot ao artesanato, à inovação e à arte da escrita requintada.

Sobre a Namiki

No início do século XX, surgiu uma caneta-tinteiro que utilizava a arte tradicional japonesa do «Maki-e». O corpo robusto e atraente com acabamento em laca, bem como o design requintado e elegante criado pelos artesãos, são altamente aclamados em todo o mundo, e essas competências e espírito foram transmitidos à marca mais famosa do mundo no domínio das canetas-tinteiro Maki-e: a Namiki.